Saraiki language has five differents voices. These voices are it's own and these are embodied by five alphabits. In Roman Saraiki alphabits we can indent unique these Saraiki alphabits. Those alphabits, who has voicely comparison same Sindhy alphabits, you can see on their place with Roman Saraiki alphabits in blow table.
| Capital shap | lower shap | In Saraiki Language Script |
|---|---|---|
| Ɓ | ɓ | ٻ |
| Ƒ | ʄ | ڄ |
| Ɗ | ɗ | ݙ |
| Ɠ | ɠ | ڳ |
| Ŋ | ɳ | ݨ |
These are Roman Saraiki Alphabits are listed and adapted by IPA. These Roman Saraiki alphabits are adapted internatoin standard but on local level, people write with different alphabits. example,
| Sr,Nos | English words | Meaning in Roman Saraiki Snandard | Meaning in Roman Saraiki written by localy | In Saraiki Script |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Go | O~ƒ | Wanjj | ونڄ |
| 2 | Sit | Ɓʊ h | Beh | ٻِہہ |
| 3 | Stop | Rʊh | Reh | رِہہ |
| 4 | Villager | ʄɪ ʈ | Jat | ڄَٹ |
| 5 | Train | Ɠaɗj | gadhi | ڳاݙی |
In above table, some examples are given to write Roman Saraiki and Saraiki script. In this case, real reason of problem is common people are not aware or they have not any keyboard of PC, tabs and mobile devices to write Roman Saraiki. Therefore we look mistakes to write right method of written. We will also follow this method for save energy and time in next time.
